2 сезон 10 серия: Пригвождённый

2 сезон 10 серия: Пригвождённый

Джимми практически справился с уничтожением улик и зацепок, за которыми так гонится Чак. Он хочет доказать свою правоту, и уверен, что брат вмешался в бумаги, чтобы передать дело Ким. Но внезапно в магазине юристу стало плохо. Он упал, потерял сознание, и сильно ударился головой, буквально получил сотрясение мозга. Оказавшись в клинике благодаря Джеймсу, Чак открыл глаза, и лишь потребовал поскорее вернуться домой. Он хочет завершить подобные приключения, а позднее вовсе заявил Говарду об увольнении и отказе должности юриста в их фирме. Узнав об этом, Джимми сразу торопится к брату. Он хотел срочно выяснить все нюансы, ведь понимает, что это из-за него. А Чак не может простить себе ошибку, допущенную в бумагах. И постоянно жалостно говорит о себе, что постарел и больше никому не нужен. Тогда родственник решил сказать ему по справедливости, что это он поменял юридические адреса банка Кевина, чтобы добиться передачи дела Ким. Хотел помочь девчонке, ведь она достойна данного задания.
Джеймс поступил по достоинству и чести, хотел успокоить брата и вернуть его на работу. Но не подозревал, что тот включил диктофон и записывал все высказывания парня, чтобы в дальнейшем предъявить их в суде. Он очень коварен и жесток по отношению к родственнику. Майк тем временем приобрел новую снайперскую винтовку.